KANONBATTERIET I STAUNING




Intro

I Halby opførte den tyske besættelsesmagt under 2. Verdenskrig 4 kanonstillinger som led i den såkaldte Atlantvold, der strakte sig fra den spanske grænse til Norge.

Kanonerne blev placeret her for at kunne forsvare indsejlingen gennem slusen i Hvide Sande, og med en rækkevidde på mere end 20 km kunne de således dække kystlinien fra Nymindegab til Husby Klit. Batteriet indgik som en del af 2. Verdenskrigs store fæstningsbyggeri langs Vestkysten — den såkaldte Atlantvold, der strakte sig fra Spanien til Norge. Batteriet var bl.a. udstyret med to kanoner fra Maginot-linjen, erobret fra Frankrig. 7. Foruden Atlantvolden, der skulle hindre en allieret invasion, blev der også anlagt radarstationer og lytteposter, der skulle sikre Tyskland mod flyangreb og kontrollere våben nedkastninger til modstands-bevægelserne i de besatte lande. Kanonbatteriet i Halby skulle kunne forsvare indsejlingen til fjorden gennem slusen ved Hvide Sande. De 4 kanoners rækkevidde var på ca. 20 km, så de kunne dække kystlinien fra Nyminde-gab til Husby Klit. Kanonerne var gamle fæstningskanoner fra Maginot-fæstningsværkerne, der var blevet erobret fra fransk-mændene i begyndelsen af krigen. Efter krigen blev kanonerne fjernet, men de gamle betonbunkers står her stadig som et minde om 2. verdenskrig.

Im Jahre 1941 beschloss Deutschland einen Schutzwall in den von ihnen besetzten Ländern zu bauen. Dieses von der spanischen Grenze bis Norwegen, um eine Landung der Alliierten zu verhindern. Die ganze dänische NordseeKüste wurde mit Festungsarbeiten versehen - z.B. Betonbunker, hohe Erdwälle und Baracken, samt Beton-strassen. Um die Festungsanlagen wurden Stacheldrahtzäune gezogen und mit Minenfeldern gesichert. Alles wurde mit Grassoden und Sand getarnt. In Hvide Sande wurde eine grössere Befestigung angelegt.Um die Einfahrt durch die Schleuse zu kontrollieren, bauten die Deutschen 4 Kanonenstellungen in Stauning. Diese Kanonen waren alte Festungskanonen von den Maginot-Festungen, welche in Frankreich erbeutet wurden.Die Kanonen wurden in die Betonbunker eingebaut. Man sieht noch heute Reste von die Bunker. Die Kanonen wurden nach dem Kriege entfernt.

In 1941 the Germans decided to build a wall of defence “The Atlantic Wall” in the occupied countries from the Spanish boundary to Norway to prevent the Allied from landing. Fortifications were built along the entire Danish West-coast. The Germans built 4 emplacements by Stauning to protect the entrance lock to Ringkøbing Fjord. The canons were old fortification canons from the Maginot-fortifications which were captured from the French. The canons were removed but the bunkers still remain.

''Publiceret''